Регионалната мексиканска музика пресича граници и става глобална. Ето как се случи
МЕКСИКО СИТИ (AP) — Регионална мексиканска музика — широко разпространен термин, който обхваща мариачи, банда, коридо, нортеньо, сиерено и други жанрове — се превърна в глобален феномен, оглавявайки музикални класации и достигайки нови публика, докато пресича границите.
Въпреки че съществува в САЩ от десетилетия, с покойната Селена Куинтанила, вплитаща поп, диско и R&B ритми в своята техано музика през 80-те и 90-те, се случи нещо изключително през последната година.
Сингълът на Eslabon Armado и Peso Pluma “Ella Baila Sola” надмина милиард стриймвания в Spotify миналия месец, превръщайки се в първия регионален мексикански Топ 10 хит във всички жанрове Hot 100 на Billboard, достигайки Номер 4. Дни по-късно сътрудничеството на Bad Bunny с Grupo Frontera, „Un x100to,” достигна номер 5.
Според отчета на Luminate за края на 2023 г. четирима от шестимата латино изпълнители, достигнали 1 милиард аудиопотока в САЩ, са мексикански изпълнители: Peso Pluma, Eslabon Armado, Junior H и Fuerza Regida. Те бяха в топ 125 артисти, слушани поточно. Като цяло регионалната мексиканска музика е нараснала с 60% в САЩ, което представлява колосалните 21,9 милиарда аудиопотока при поискване.
Как се случи това? Асошиейтед прес се свърза с музиканти, продуценти и експерти от индустрията, за да добият представа за развитието на регионалната мексиканска музика преди 66-те награди Грами на 4 февруари.
ПРЕДСТОЯЩО ДЪЛГО ВРЕМЕ
Лейла Кобо, главен отговорник по съдържанието на Billboard за отразяване на латино музика, винаги е вярвала, че мексиканската музика ще бъде огромна в САЩ, като се има предвид голямото им мексиканско американско население.
„Но никога през милиони години не съм предполагала, че ще стане толкова глобално“, казва тя.
За Кобо един от факторите, допринасящи за глобалния обхват на регионалната мексиканска музика, е стриймингът, който демократизира навиците за слушане и позволи на слушателите, които иначе не биха попаднали на тази музика, да се влюбят в нея.
На Spotify, мексиканската музика, е нараснала с 400% в световен мащаб през последните пет години, според Uriel Waizel, водещ редактор в Spotify Mexico. А в YouTube Peso Pluma надмина Taylor Swift и Bad Bunny, за да стане най-стриймван изпълнител на платформата за 2023 г.
В допълнение към стрийминг, Cobo посочва голямо население от мексикански произход в САЩ, което се интересува от изследване на музика на техните предци – и ново поколение музиканти, които възприемат жанра, но го смесват с рап, регетон и електронни инструменти, ободрявайки го в процеса.
„Това премина от музика, която беше малко старомоден“, казва Кобо. „Но сега виждам движение. И мисля, че това е вълнуващо.“
Waizel казва, че въпреки че мексиканската музика е на векове, „сегашната мексиканска музика се разбива, защото това е музиката, която младите хора слушат.“
Spotify потвърди, че миналия месец 56% от слушащите латиноамерикански изпълнители са били под 30 години. В Мексико това скача до 60% от слушателите.
„Преди родителите учеха децата си на регионална музика , но сега младите хора са тези, които учат родителите си на музика,” казва DannyLux, 19-годишен певец на тъжно сиреньо, нов поджанр, появил се преди почти пет години. „Регионалната музика достига върховете на регетона, които не са били виждани преди.“
ЕДНО ДВИЖЕНИЕ, НЕ МОМЕНТ
За продуцента, носител на Грами Едгар Барера, да разбере регионалната мексиканска музика , слушателите първо трябва да разберат, че „това е движение“, което най-накрая има своя „момент да блесне в световен мащаб“, защото регионалните мексикански артисти сега обхващат разнообразие от жанрове и звуци.
Той цитира кумбиите на Grupo Frontera и corridos tumbados на Peso Pluma, и двамата с много различни лирични подходи: „И те правят номера, които правят американските артисти.“
Артисти като Frontera, Fuerza Regida и Junior H разпродават „същите места, на които Дрейк отива седмица по-късно“, казва той.
Барера вярва, че част от трансграничната привлекателност е, че тези регионалните мексикански жанрове се основават на инструментално изпълнение на живо — китари, туби, тромбони, тромпети и др.
„Те са истински музиканти, те са хора, които правят истинска музика, а не компютър, където програмирате или грабвате нещо от фонотека“, казва той.
РЕГИОНАЛНОТО Е МЕЖДУНАРОДНО
Миналото лято, на шоуто за награди Premios Juventud в Пуерто Рико, мексиканската певица и автор на песни Карин Леон носеше тениска който гласи „F--- Regional“, очевидна препратка към фразата „регионална мексиканска музика“, а по-късно публикува манифест, наказващ начините, по които различните видове мексиканска фолклорна музика са били ограничени от термина.
„Определянето като регионално“ е грешно, каза той пред АП. „Ние не сме повече „регионални“, ние сме повече „международни“.“
И не само мексикански артисти експериментират с жанра. Колумбийската суперзвезда Малума пусна поп-нортеньо песен в албума си „Don Juan“ от 2023 г., наречена „Según Quién“, колаборация с Леон.
Малума каза пред AP, че е усетил преди години, че коридо и банда музиката са ще навлезе на световния музикален пазар. И така, той се обади на Barrera, продуцента, през 2018 г. и каза: „Имам нужда от различни инструментали, защото искам да започна да пиша мексикански песни, като регионална музика. Той каза: „Защо? Нека продължим да правим регетон“, а аз си казах „Ще видиш!““
Тогава звукът беше навсякъде.
„Много се радвам, че се случи, защото ние наистина се нуждаеше от това в индустрията“, казва Малума. „Онзи мексикански сос, който ни липсваше в глобалния поглед върху латино музиката.“
КАМЕНИТ ПЪТ КЪМ СВЕТОВНИЯ УСПЕХ
Неотдавна регионалната мексиканска музика беше в трудна ситуация място. За някои музиката беше предмет на вид класизъм, охулен по същия начин, по който беше регетонът, преди да бъде приет по целия свят.
Сега едно ново поколение е отговорно за освежаването на начина, по който изглежда светът това е причината певецът Педро Товар от Eslabon Armado да се надява, че жанрът ще се промени от „регионална мексиканска“ на просто „мексиканска музика“.
„Корените са там“, за по-младото поколение слушатели, „и жанрът се разширява все повече и повече“, казва той.
Това не винаги е било така. Преди по-малко от десетилетие категорията за най-добър музикален албум ranchera/mariachi беше напълно премахната от Латинските Грами за 2016 г. поради твърде малко записи за година, също белязана от смъртта на иконата Хуан Габриел и оттеглянето на Висенте Фернандес от сцената.
„Започнахме да алармираме години по-рано, за да кажем, че „този жанр отива надолу“, каза Габриел Абароа младши, президент на Latin Recording Academy, в интервю за AP тогава.
Актьорът и певец Лусеро, ветеран изпълнител на регионална мексиканска музика, също си спомня тези дни.
„Преди няколко години проблемът беше, че регионалната музика изчезваше и ставаше все по-трудно да пея песни от ранчера“, казва тя. Но сега, когато се възстанови, тя е „много развълнувана“, дори ако песните са хибриден подход към жанра.
НОВ ИЗТОЧНИК НА ГОРДОСТ
Въпреки че няма недостиг от музикални жанрове, с които да си играете, младите латиноамерикански музиканти продължават да възприемат — и да експериментират — с регионална мексиканска музика. Те го възприемат като повод за гордост, връзка с и празнуване на тяхната идентичност.
Това е нещо, което мексиканско-американската художничка Беки Джи, на 26, постигна с последния си албум „Esquinas“, който тя описа като „любовно писмо до моите abuelitos, до моето по-младо аз и, надявам се, до бъдещите поколения.“
„От дете винаги съм говорил с моите баба и дядо да направя проект, изцяло вдъхновен от регионалните Мексиканска музика“, каза тя.
И да изпълняваш във време, когато регионалната мексиканска музика е по-голяма от всякога, е нещо, което тя описва като „източник на гордост за нас, мексиканците“.
24-годишният Песо Плума не може да бъде по-съгласен.
„Чувството е страхотно, да чувам всички тези хора от различни страни да слушат и пеят (заедно) моите песни, това е просто мечта, човече“, каза той AP на видео музикалните награди на MTV за 2023 г.
„Много съм благодарен за жанра, който правя“, каза той. „Той става глобален и разбива бариери. И просто съм благодарен на всички хора, които подкрепят мексиканската музика.“
___
Шърман съобщи от Лос Анджелис.
___
За повече информация относно Грами за 2024 г. посетете https://apnews.com/hub/grammy-awards
